АРНОЛЬДОВ Михаил Васильевич [30(18.10).10.1834 – после 1870] – симбирский краевед, журналист, собиратель фольклорно-этнографических материалов.

Учился в Казанском университете, который закончил в 1858 г. С этого же года – преподаватель русской словесности Симбирской мужской гимназии (1). С 1862 г. секретарь Симбирского губернского статистического комитета (2). В 1861 г. состоял в чине титулярного советника (3), а с 1868 г. – надворного советника (4). В конце 1863 – первой половине 1864 гг. оставляет службу в Симбирской гимназии (5). С 1864 г. наряду с исправлением должности секретаря Симбирского статистического комитета становится редактором неофициальной части Симбирских губернских ведомостей (6). В 1868 г. получает назначение учителем словесности в Саратовскую гимназию и покидает г. Симбирск (7). В 1870 г. он преподает русский язык и словесность в 5 и 6 классах Закавказского девичьего института г. Тифлисса (8). Однако уже в «Алфавитном списке особ, помещенных в Кавказском адрес-календаре», изданном в 1871, его фамилия отсутствует (9).

Преподавательскую работу М.В. Арнольдов, по-видимому любил, так один из его учеников, друг известного русского провинциального актера В.Н. Андреев-Бурлака, Н.И. Богдановский в своих воспоминаниях называет Арнольдова «наш учитель русской словесности, незабвенный Михаил Васильевич Арнольдов» (10). М.В. Арнольдов и сам выступал на сцене в любительских спектаклях и вечерах (11). Вместе с Н.А. Гончаровым он был одним из инициаторов открытия в здании Симбирской мужской гимназии Воскресной школы для «местных ремесленников и прочих городских обывателей» (12).

Одной из возможных причин его ухода из Симбирской гимназии могла стать недостача на большую сумму книг из гимназической фундаментальной библиотеки, которой заведовал М.В. Арнольдов (13).

Деятельность М.В. Арнольдова на посту секретаря губернского статистического комитета подняла его работу на принципиально новый организационный и научный уровень. В 1865 г. он составляет программу для описания Симбирской губернии, готовит и издает 4 выпуска «Материалов для истории статистики Симбирской губернии», в которых помещено 44 различных исторических, этнографических и фольклорных материалов 7 авторов, причем самым активным публикатором был М.В. Арнольдов – 29 статей, а первый выпуск весь состоял только из его публикаций. Он также ввел в практику специальные командировки секретаря по губернии для сбора сведений на местах и привлечения к работе комитета новых лиц, «знающих губернию» (14).

Круг интересов М.В. Арнольдова был чрезвычайно широк, его перу принадлежит большое количество статей по истории, этнографии, статистике и фольклористике, в которых порою вкраплены очень интересные факты и сведения по особенностям диалектной речи, народному религиозному обиходу и проч. Так только за два года с 1865 по 1867 он написал и опубликовал почти 40 статей.

В фольклорно-этнографических публикациях М.В. Арнольдов обращался к самым разным областям народной жизни и творчества. Он описывал свадебную обрядность (15), окказиональный обряд опахивания на четвертой неделе Поста (16), отмечал распространенность кулачных боев в Симбирске на масленицу (17).

Среди фольклорных жанров его интересовали предания, былички и поверья (18), духовные стихи и, как пишет сам Арнольдов, «апокрифические молитвы» (19).

Большой интерес представляют его сообщение о традиции «черничек» и «келейниц» – девушек, выбирающих безбрачие и служение Богу, – весьма распространенной среди раскольников в г. Сызрани Симбирской губернии (20).

В статье «Несколько слов о нашей народной поэзии» М.В. Арнольдов не только приводит образец свадебной песни, но и описывает эмоциональное воздействие свадебной песни «Отставала лебедушка // Прочь от стада лебединого» на женщин и приводит высказывание одной из них, произнесенное в ответ на его вопрос: «Отчего она, слушая эту песню, плачет?». «Ах, батюшка-барин, отвечала мне женщина, разве ты не слышишь, что поется? Ведь в песне-то голая правда; замужняя жизнь – кому радость, а кому и горе, да горе не минутное, не на год, не на два, а на целый век» (21). Здесь же он отмечает, что в культурном обиходе «торговых» сел под воздействием «городской цивилизации» принципиально меняется песенный репертуар.

В статье «Что стоит собирать статистику» М.В. Арнольдов на примере из собственной собирательской практики показывает, какую роль в жизни народа играли утопические легенды, слухи и толки о «крестьянском рае» и как полевая работа этнографа могла неожиданно вступать во взаимодействие с этими представлениями и верованиями: в одном селе его приняли за чиновника, который переписывает девок и мужиков, чтобы отправлять их на «Муру» (Амур). Тут же он пересказывают «планцию» – редкий народный документ, представляющий собою описания маршрута в «Муру» (в Амурскую область). «Чего тут не написано: и море Хвалынское, и река Дарья, и какие-то горы Вознесенские, и святой град Киев» (22). Приводит и саму легенду о «Муре». «Там рыбы всякой страсть, руками ловят. Пойдет баба на реку белье полоскать, станет на сома. Там мостков и не делают, выловит леща, да и колотит им по белью, словно вальком. Леса, слышь, страшенные, дерева большущие, там и изб не рубят, а долбят словно колоды из цельного дерева. Винограду, всякой ягоды – ешь не хочу, его и не сбирают, а носят из леса коровы. <…> К рогам ей, корове-то, привязывают начевки, она, значит, и пасется по лесу, об крое дерево стукнется али нагнет тростинку, виноград-то в начевки и посыпется. Вот она домой и несет полны начевки» (23).

Помимо русской традиционной культуры и фольклора М.В. Арнольдов обращался и к чувашской (24).

(1) Трофимов Ж.А. Арнольдов М.В. // Ульяновская-Симбирская энциклопедия. Том первый. А-М. / Ред. и сост. В.Н. Егоров. Ульяновск, 2000. Т.1. С. 39

(2) Памятная книжка Симбирской губернии на 1862-1863 годы. Симбирск: Тип. Губернского правления, 1863. С. 92.

(3) Памятная книжка Симбирской губернии на 1861 год. Симбирск: Тип. Губернского правления, 1861. С. 23.

(4) Памятная книжка Симбирской губернии на 1868 год. Симбирск: Тип. Губернского правления, 1868. С. 39.

(5) Его фамилия отсутствует в списках преподавателей, см.: Памятная книжка Симбирской губернии на 1864 год. Симбирск: Тип. губернского правления, 1864.

(6) Памятная книжка Симбирской губернии на 1864 год. Симбирск: Тип. губернского правления, 1864. С. 2.

(7) Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1868. 17 сентября. № 99.

(8) Кавказский календарь на 1871 г. Тифлис: В тип. главного управления Наместника Кавказского, 1870. С. 78.

(9) Кавказский календарь на 1872 г. Тифлис: В тип. главного управления Наместника Кавказского, 1871.

(10) Богдановский Н.И. (Мерянский Нил). Сцена – мой крест. Нижний Новгород, 1914. С. 101.

(11) Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1862. 24 марта. № 12; СГВ 1862. 7 апреля. № 14.

(12) Хронологический перечень памятных дат Симбирского-Ульяновского края на 2010 год // Календарь знаменательных дат: Ульяновская область. 2010 год. Ульяновск: Артишок, 2009. С. 69.

(13) ГАУО Ф. 101, Оп. 1, е.х. 1. Сборник протоколов педагогического совета гимназии. л. 2, 2 об.

(14) Ауновский В. Краткий очерк деятельности Симбирского губернского статистического комитета со времени преобразования его по 1869 год. // Симбирский сборник. Т.II. Симбирск: Тип. губернского правления, 1870. Отдел второй. Статистический. С. 3.

(15) Арнольдов М.В. Село Шумовка (Симбирского уезда) // 1865. 18 декабря. № 79; [Арнольдов М.В.] Несколько слов о нашей народной поэзии. // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1867. 4 ноября. № 114.

(16) Арнольдов М.В. Село Игнатовка (Сенгилеевского уезда) // Материалы для истории и статистики Симбирской губернии. Вып. 3. Симбирск, 1866. С. 70-84.

(17) Арнольдов М.В. Симбирские хроники: Из симбирской старины // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1868. № 56. 25 мая.

(18) Арнольдов М.В. Село Астрадамовка // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1866. № 11. 29 января; Арнольдов М.В. Разные известия. // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1866. 12 июля. № 74; Арнольдов М.В. Село Шумовка (Симбирского уезда) // 1865. 18 декабря. № 79.

(19) [Арнольдов М.В.] Несколько слов о нашей народной поэзии. // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1867. 4 ноября. № 114; Арнольдов М.В. Село Астрадамовка // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1866. № 11. 29 января.

(20) Арнольдов М.В. Из путевых заметок по Симбирской губернии секретаря Симбирского губернского статистического комитета М. Арнольдова. II. Дер. Батраки, г. Сызрань. // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1866. 17 декабря. № 137.

(21) [Арнольдов М.В.] Несколько слов о нашей народной поэзии. // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1867. 4 ноября. № 114.

(22) Арнольдов М.В. Что стоит собирать статистику. // Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1868. 26 марта. № 335.

(23) Там же.

(24) Арнольдов М.В. Чувашские поверья в Курмышском уезде Симбирской губернии// Симбирские губернские ведомости. Часть неофициальная. 1867. № 21, 22; Арнольдов М.В., Яковлев И.Я. Чувашский праздник “Учюк”// Материалы для истории и статистики Симбирской губернии. Вып.4. Симбирск, 1867. С. 93-98.

Михаил Матлин